-
Dédicace spéciale pour...
Coucou la grande famille FTS.
Dédicace spéciale...
Mais pour qui?
Avant de vous dévoiler la personne, laissez-moi vous raconter:
J'ai trouvé un style spécial avec son titre en allemand. Cette chanson me disait vaguement quelque chose mais sans plus.
Après mes recherches, ce fût mon coup de coeur et, têtu comme je suis, j'ai fais de mon mieux pour y arriver.
Bien sûr, tout à l'oreille, j'ai laissé mes doigts s'occuper des touches de mon Psr.
Le titre en allemand:
"Und diese Rosen sind für dich liebe Mamatschi"
Je l'ai traduit librement en français:
"Et toutes ces roses sont pour toi petite Mamatschi"
Je dédicace donc cette chanson à une de nos cheville ouvrière, une personne qui donne beaucoup de son temps même en dehors du site.
J'ai nommé: Jira Sloicka
Oui Michèle, toutes ces roses sont pour toi.
C'est avec un immense plaisir que je t'offre ce bouquet car tu le mérite amplement vu tout le travail accompli.
C'est presque devenu une habitude, je vous offre le style:
Télécharger « Petite Mamatschi.S853.STY »
Pour les voices:
Main A + B:
R1: Chiff Pan Flûte. R2: Recorder. L: Gothic Vox
Main C: R1: Golden Trumpet. R2 Ballad Comp. L: Gothic Vox
Main D: R1: Steirische. R2: Uuh Choir. L: Gothic Vox
Je vous laisse écouter et découvrir cette chanson:
Musicalement.
Pat.
-
Commentaires
Salut Patrice,
Bon je ne regarde que la traduction en Français, suis très mauvais en Allemand pour pas dire inculte.
Bah dis moi, c'est super joli tout ça et c'est Jira qui va être super contente !!!
Whaou quel morceau, ton accordéon est superbe, là tu me fends le coeur, hé, hé !!!!
Je sens que ça va être la semaine du piano à bretelles, hein ?
Ta trompette d'or est tout aussi majestueuse !
Un gros coup de coeur pour ma toute première salve d'écoutes du jour !!!!!
Grand bravo, wow, chapeau !!!
Bien amicalement,
♫♪Serge♪♫
Bonjour Pat Ca c'est une gentille attention pour Jiji, c'est tout à fait le genre de musique que j'aime bien pas trop rapide pour mes petits doigts, en plus d'être très joli et c'est bien le genre des allemands Amicalement DanielleBonjour Pat .....
Délicate attention pour notre amie........Surtout que cette réalisation est magnifiquement bien faite avec des voices très recherchées et bien placées.....
Bravo à TOI .......
Amicalement Alan !!!
Bonjour Pat,
Quoi !!! Un revenant !!! Mais j'étions entrain de rester vivant justement....
Excellent boulot et superbe interprétation de ce titre que je ne connais pas vraiment. J'aime beaucoup et je vais m'y coller pour l'apprendre un peu plus que ce que j'ai en mémoire.
J'ajouterai que ton attention spéciale pour notre jiji Internationale est fort justement méritée. Elle en abat du boulot et surtout avec une gentillesse des plus marquées. J'aime cette attention et la plussoie
Un grand BRAVO.
@mitiés.
Georges.
-
Mercredi 9 Novembre 2016 à 21:08
-
Bonjour Pat
Délicate attention pour notre Amie Jiji, je pense sincèrement que tu as mis dans le mille et que cela lui va droit au cœur......Très belle prestation . Merci pour ce moment plein de tendresse....
Amitiés René
-
Mercredi 9 Novembre 2016 à 21:12
-
Bonjour Pat,
Merveilleuse musique et interprétation surtout.
Très belle attention, à notre amie Jira.
Bonne journée
JC
Bonjour Pat,
bravo à toi pour cette délicate attention envers Jiji, c'est très beau.
Amitiés,
Olivier02.
Salut Pat d'Alsace,
Super sympa la dédicace pour notre amie Jiji, qui le mérite bien, comme tu le soulignes à juste titre, elle l'infatigable découvreuse de sites, la partageuses de partitions et j'en passe!
Bref, c'est autant une excellente idée que l'interprétation est sublime, sur un titre simple mais efficace qui permet aux ligne mélodiques d'être bien mises en valeur.
Beau panel de voices également, avec des petits contrechants bien intégrés - parfait!
Tout cela est fort agréable à écouter et j'ai bien apprécié ta proposition quand bine même il ne s'agit aps d'une de mes styles de prédilection!
Ce sera un coup de coeur car c'est vachement bien joué!
Bravo l'ami.
Mysterio FTS
PS: merci encore pour les ressources, il faut le souligner!
-
Mercredi 9 Novembre 2016 à 21:13
-
Bonjour Pat,
Quelle jolie mélodie! Jira va apprécier et je me demande si elle n'est pas en train de
préparer quelque chose....vu son silence.
Super: je vais en rechercher la partition.
Amitiés
Rose
-
Mercredi 9 Novembre 2016 à 21:15
-
Bonjour Pat d'Alsace,
Très jolie mélodie et délicate attention de ta part pour Jira.
Belle mélodie et très bien interprétée.
Bien amicalement.
Coucou PatJe commence à lire l'article ,un hommage....Pour qui cette fois ???Je continue ma lecture....Et je vois mon nom marqué ,quelle surprise pour moic'est la premiere fois .Je découvre ce post 12 h 30 ,et met le mp3 en routeUne douceur cette musique et ton accordeonJe suis aux anges et bien sur les larmesmontent lentement ,tellement je suis émueC'est un honneur pour moiJe te remerçie sincerement du fond du coeur, de cette attentionJe te souhaite ,un trè bon après midiEt encore bravo pour ton morçeauGros bisousJira Sloicka Michèle-
Mercredi 9 Novembre 2016 à 12:47
-
Mercredi 9 Novembre 2016 à 12:59
Coucou miss,
je savais que je te ferai plaisir avec cette belle chanson, quand je l'ai jouée j'ai tout de suite pensé à toi.
avec tous les services que tu nous rends ici, oui tu es bien notre "Petite Mamatschi".
Tout le monde est d'accord avec moi, tu as bien mérité une dédicace spéciale.
Bien content que cette chanson te plaise.
Amitiés.
Pat.
-
bonjour pat,
Je suis toujours très heureux de voir oh combien il y a de preuves d 'amitiés sur ce blog......voilà encore un bel exemple d'amitité, de simplicité...... c'est un bonheur dans les deux sens...celui de donner, et de recevoir...
la musique est formidable, mais le geste aussi...
Amititiés
papy59
Salut Pat ,
Superbe moment d'amitié que tu offres à notre Jiji !
Encore une fois , c'est une sublime interprétation qui sonne très bien et est très agréable ! Bravo mon ami !
C'est vrai que notre Jiji le mérite bien ! Elle est une personne adorable avec un coeur énorme .
Jiji est incroyable de positivité et de gentillesse !
Toujours dispo pour aider , partager et laisser un petit mot amical !
Alors , Pat , si tu me le permets , je profite de ce post pour dire à notre amie Jiji , " On t'adore !!!!!"Amitiés à toi Pat et encore bravo !
RICOU
Salut Pat,
Belle dédicace a l'infatigable Jira toujours a l'affut pour nous informer.
Elle mérite largement cet envois de fleurs même virtuelle!
jmb
Ajouter un commentaire
salut Pat !
notre JiJi nationale est à l'honneur grâce à toi !!
c'est super sympa de ta part car elle le mérite amplement !
elle va verser sa petite larme Mimi ...à condition qu'elle ne soit aps déjà au lit !MDR
bravo Pat
amitiés
Jean-Luc
PS : je bosse sur un des styles que tu nous as gentiment offert ...mais chuuuut !
Coucou Jean Luc
Merçi beaucoup
Bisous JiJi